关于聊天扰民归哪个部门管的问题，存在以下几种观点：
环保局管
聊天扰民归环保局管，可以向环保局投诉。根据《噪声污染防治法》第九条，任何单位和个人都有保护声环境的义务，同时依法享有获取声环境信息、参与和监督噪声污染防治的权利。排放噪声的单位和个人应当采取有效措施，防止、减轻噪声污染。因此，如果扰民行为涉及到噪声污染，可以向环保局进行投诉。
公安机关管
聊天扰民也可以向公安机关投诉，公安机关会对其进行警告。根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第六十一条，警方受理报警后，会依法查明是否存在违法事实，查证属实，会在首次出警时，给予违反社会噪声防治法的一方予以警告。如果邻居再次报警或己方再次违反社会噪声防治法，影响周边邻居，经警方再次调查属实，将处以200元以上500元以下行政罚款。
建议
先尝试协调：在遇到扰民情况时，可以先尝试与邻居进行协调，看是否能够友好解决问题。
报警处理：如果协调无效，可以向当地公安机关报警，由警方进行警告或依法进行处罚。
环保投诉：如果扰民行为涉及到噪声污染，也可以向当地环保部门投诉，由环保部门依法进行处理。
综上所述，聊天扰民可以向环保局或公安机关投诉，具体处理方式可以根据实际情况选择。